Nüzhet Haşim Sinanoğlu

Nüzhet Haşim Sinanoğlu Kimdir?

1898 ile 1941 yılları arasında yaşayan Nüzhet Haşim Sinanoğlu, Türk diplomat ve çevirmen olarak bilinmektedir. Rumelili Türk bir ailenin evladı olan Sinanoğlu, Galatasaray Lisesi'nde öğretmenlik yaptığı dönemde Kurtuluş Savaşı'nın başlamasıyla birlikte Anadolu'ya geçmiştir.

Diplomasi ve Eserler

Cumhuriyet'in ilk yıllarında Bulgaristan'ın başkenti Sofya'ya, ardından İtalya'nın Bari şehrine diplomat olarak atanmıştır. Bari'de görev yaptığı sırada Benito Mussolini'nin faşist devlet sistemini yakından incelemiş ve Ankara'ya sürekli raporlar göndermiştir. Bu raporları daha sonra Faşizm ve Onun Devlet Sistemi adlı kitabında toplamıştır. İtalyanca, Latince ve Fransızca bilen Sinanoğlu; Türkçe olarak ilk Latince Edebiyatı Antolojisi kitabını çıkarmış, İtalyan Rönesans Edebiyatı'nı incelemiş ve Grek ve Romen Mitolojisi isimli kitabını yayınlamıştır. Ayrıca Carlo Goldoni'nin İki Efendinin Uşağı adlı tiyatro oyununu çevirmiş ve Dante Alighieri'nin İlahi Komedya kitabını Türkçeye ilk çeviren kişi olmuştur.

Ölümü ve Ailesi

Hayatını 1941 yılında 43 yaşındayken geçirdiği kalp krizi yüzünden kaybetmiştir. İlk evliliğinden Samim Sinanoğlu, Suat Sinanoğlu ve Avrupa Konseyi'nde görev yapmış olan Aydın Sinanoğlu dünyaya gelmiştir. İkinci evliliğini Rüveyde Hanım ile yapmış ve bu evlilikten de Oktay Sinanoğlu ile Esin Afşar isimli çocukları olmuştur.