Muhammad Marmaduke Pickthall (doğum adı Marmaduke William Pickthall, 1875 - 19 Mayıs 1936) Batılı İslam yazarı. Kur'an'ı özgün şekliyle Arapçadan İngilizceye tercüme etmiştir. Hristiyanlıktan İslam'a sonradan geçen Pickthall bir romancıydı. D.H. Lawrence, H.G. Wells ve E.M. Forster'a göre aynı zamanda gazeteci, okul müdürü, politik ve dini bir liderdi.
Pickthall'ın aile kökleri eski bir İngiliz soylu ailesine dayanır.

Çalışmaları

The Meaning of the Glorious Koran (1930)
Said the Fisherman