Veriler güncel olarak yüklendi.
Sydney FC – Western Sydney Wanderers
1. devre: 1–12. devre: 3–0
Takım istatistikleri
Maç verileriSydney FCWestern Sydney Wanderers
- 14
- Yapılan faul
- 6
- 5
- Sarı kart
- 1
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- 0
- Ofsayt
- 0
- 6
- Kazanılan korner
- 4
- 4
- Kurtarış
- 4
- 49,8%
- Topa sahip olma (%)
- 50,2%
- 17
- Şut
- 8
- 8
- İsabetli şut
- 5
- 47,1%
- Şut başarısı
- 62,5%
- 0
- Penaltı golü
- 0
- 0
- Penaltı vuruşu
- 0
- 0
- İsabetli pas
- 0
- 0
- Pas
- 0
- 0,0%
- Pas başarısı
- 0,0%
- 0
- İsabetli orta
- 0
- 0
- Toplam orta
- 0
- 0,0%
- Orta başarısı
- 0,0%
- 0
- Uzun top
- 0
- 0
- İsabetli uzun top
- 0
- 0,0%
- Uzun top başarısı
- 0,0%
- 6
- Bloklanan şut
- 1
- 0
- Kazanılan müdahale
- 0
- 0
- Toplam müdahale
- 0
- 0,0%
- Müdahale başarısı
- 0,0%
- 0
- Pas arası
- 0
- 0
- Etkili uzaklaştırma
- 0
- 0
- Uzaklaştırma
- 0
Kadrolar ve oyuncu performansı
İlk 11 ve yedeklerSydney FC
4-2-3-1#12Harrison Devenish-MearesKaleci · İlk 11
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 1
- Yenilen gol
- 1
- Kurtarış
- 4
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#5Alex GrantCenter Left Defender · İlk 11
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 1
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#32Marcel TisserandCenter Right Defender · İlk 11 · Oyundan çıktı
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 1
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 1
- Gol
- 1
- Şut
- 1
#17Ben GaruccioLeft Back · İlk 11 · Oyundan çıktı
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 2
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 1
- Yenilen gol
- 1
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#23Rhyan GrantRight Back · İlk 11
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 2
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 1
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 1
#20Tiago QuintalAttacking Midfielder · İlk 11 · Oyundan çıktı
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 1
- Maruz kalınan faul
- 1
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 1
- Yenilen gol
- 1
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 2
- Gol
- 2
- Şut
- 6
#24Paul Okon-EngstlerLeft Midfielder · İlk 11
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 1
- Maruz kalınan faul
- 1
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 1
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#6Corey HollmanRight Midfielder · İlk 11
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 2
- Maruz kalınan faul
- 1
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 1
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 1
- Gol
- 0
- Şut
- 1
#9Víctor CampuzanoForvet · İlk 11 · Oyundan çıktı
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 1
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 1
- Gol
- 1
- Şut
- 2
#7Piero QuispeAttacking Midfielder Left · İlk 11
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 4
- Maruz kalınan faul
- 2
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 1
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 1
- Gol
- 0
- Şut
- 2
#44Akol AkonAttacking Midfielder Right · İlk 11 · Oyundan çıktı
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 1
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 1
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 3
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 2
- Gol
- 0
- Şut
- 2
#22Mathias MacallisterSubstitute · Yedek
Oyuncu profili ↗- Maç
- 0
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 0
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#41Alexandar PopovicSubstitute · Yedek · Oyuna girdi
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 1
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 0
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#13Patrick WoodSubstitute · Yedek · Oyuna girdi
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 1
- Sarı kart
- 1
- Yenilen gol
- 0
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 1
#30Alexander ZaverdinosSubstitute · Yedek
Oyuncu profili ↗- Maç
- 0
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 0
- Kurtarış
- 0
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#10Joe LolleySubstitute · Yedek · Oyuna girdi
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 1
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 0
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 1
#16Joel KingSubstitute · Yedek · Oyuna girdi
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 1
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 1
- Sarı kart
- 1
- Yenilen gol
- 0
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#8Wataru KamijoSubstitute · Yedek · Oyuna girdi
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 1
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 0
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
Western Sydney Wanderers
4-2-2-2#20Lawrence ThomasKaleci · İlk 11
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 4
- Kurtarış
- 4
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#22Anthony PantazopoulosCenter Left Defender · İlk 11 · Oyundan çıktı
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 4
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#14Philip CancarCenter Right Defender · İlk 11
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 4
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#3Alex GersbachLeft Back · İlk 11
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 4
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 1
#31Aidan SimmonsRight Back · İlk 11
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 1
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 4
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 1
- Gol
- 0
- Şut
- 1
#32Angus ThurgateCenter Left Midfielder · İlk 11
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 1
- Maruz kalınan faul
- 2
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 4
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#5Dylan SciclunaCenter Right Midfielder · İlk 11
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 1
- Maruz kalınan faul
- 6
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 4
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 1
#23Bozhidar KraevCenter Left Forward · İlk 11 · Oyundan çıktı
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 1
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 4
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 1
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#26Brandon BorrelloCenter Right Forward · İlk 11 · Oyundan çıktı
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 1
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 4
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 1
- Gol
- 0
- Şut
- 2
#7Ryan FraserAttacking Midfielder Left · İlk 11 · Oyundan çıktı
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 2
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 3
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 2
- Gol
- 1
- Şut
- 2
#9Kosta BarbarousesAttacking Midfielder Right · İlk 11 · Oyundan çıktı
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 1
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 1
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#19Ruon TongyikSubstitute · Yedek
Oyuncu profili ↗- Maç
- 0
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 0
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#21Aydan HammondSubstitute · Yedek · Oyuna girdi
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 1
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 1
- Sarı kart
- 1
- Yenilen gol
- 3
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 1
- Gol
- 0
- Şut
- 1
#8Steven UgarkovicSubstitute · Yedek · Oyuna girdi
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 1
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 0
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#11Hiroshi IbusukiSubstitute · Yedek · Oyuna girdi
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 1
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 1
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 0
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#25Josh BrillanteSubstitute · Yedek · Oyuna girdi
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 1
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 1
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#17Jarrod CarluccioSubstitute · Yedek · Oyuna girdi
Oyuncu profili ↗- Maç
- 1
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 2
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 1
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 0
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- Ofsayt
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
#30Jordan HolmesSubstitute · Yedek
Oyuncu profili ↗- Maç
- 0
- Yapılan faul
- 0
- Maruz kalınan faul
- 0
- Kendi kalesine gol
- 0
- Kırmızı kart
- 0
- Oyuna giriş
- 0
- Sarı kart
- 0
- Yenilen gol
- 0
- Kurtarış
- 0
- Karşılaşılan şut
- 0
- Asist
- 0
- İsabetli şut
- 0
- Gol
- 0
- Şut
- 0
Maç olayları
- GolRyan Fraser0–1
- GolVíctor Campuzano1–1
- Oyuncu değişikliğiAydan Hammond · Kosta Barbarouses
- Sarı kartTiago Quintal
- GolMarcel Tisserand2–1
Tüm maç olaylarını göster (21)
- GolTiago Quintal3–1
- Oyuncu değişikliğiJosh Brillante · Ryan Fraser
- GolTiago Quintal4–1
- Oyuncu değişikliğiJoe Lolley · Akol Akon
- Oyuncu değişikliğiHiroshi Ibusuki · Brandon Borrello
- Sarı kartBen Garuccio
- Oyuncu değişikliğiSteven Ugarkovic · Anthony Pantazopoulos
- Oyuncu değişikliğiJarrod Carluccio · Bozhidar Kraev
- Oyuncu değişikliğiPatrick Wood · Víctor Campuzano
- Oyuncu değişikliğiWataru Kamijo · Tiago Quintal
- Oyuncu değişikliğiJoel King · Ben Garuccio
- Oyuncu değişikliğiAlexandar Popovic · Marcel Tisserand
- Sarı kartHarrison Devenish-Meares
- Sarı kartPatrick Wood
- Sarı kartJoel King
- Sarı kartAydan Hammond
ESPN maç anlatımı · Kaynak dilinde
Ryan Fraser (Western Sydney Wanderers) Goal at 1'
Víctor Campuzano (Sydney FC) Goal at 10'
Aydan Hammond (Western Sydney Wanderers) Substitution at 45'
Tiago Quintal (Sydney FC) Yellow Card at 46'
Marcel Tisserand (Sydney FC) Goal at 49'
Tiago Quintal (Sydney FC) Goal at 55'
Josh Brillante (Western Sydney Wanderers) Substitution at 62'
Tiago Quintal (Sydney FC) Goal at 68'
Joe Lolley (Sydney FC) Substitution at 70'
Hiroshi Ibusuki (Western Sydney Wanderers) Substitution at 72'
Ben Garuccio (Sydney FC) Yellow Card at 74'
Steven Ugarkovic (Western Sydney Wanderers) Substitution at 74'
Jarrod Carluccio (Western Sydney Wanderers) Substitution at 74'
Patrick Wood (Sydney FC) Substitution at 79'
Wataru Kamijo (Sydney FC) Substitution at 84'
Joel King (Sydney FC) Substitution at 84'
Alexandar Popovic (Sydney FC) Substitution at 84'
Harrison Devenish-Meares (Sydney FC) Yellow Card at 92'
Patrick Wood (Sydney FC) Yellow Card at 92'
Joel King (Sydney FC) Yellow Card at 94'
Aydan Hammond (Western Sydney Wanderers) Yellow Card at 94'
Geçmiş karşılaşmalar
Takımların son maçları
Sydney FC
E: Ev sahibi · D: Deplasman. Bu kayıtlar birden fazla turnuvayı kapsayabilir.
Lig puan tablosu
| # | Takım | O | G | B | M | Av. | Puan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Adelaide United | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2 | Auckland FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 3 | Brisbane Roar | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 4 | Central Coast Mariners | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5 | Macarthur FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | Melbourne City FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | Melbourne Victory | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8 | Newcastle Jets | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9 | Perth Glory | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | Sydney FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | Wellington Phoenix FC | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | Western Sydney Wanderers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Sağlayıcının güncel lig tablosudur; maçın oynandığı tarihteki sıralama olmayabilir.
ESPN · Saatler Türkiye saatiyle. Sağlayıcının sunduğu sıfır değerler korunur; eksik alanlar “—” ile gösterilir. Veri kapsamı maç ve turnuvaya göre değişir.