Atlético Madrid – Espanyol

1. Lineups are announced and players are warming up

2. First Half begins.

3. 1'

   Foul by Mariano Pernia (Atlético de Madrid).

4. 1'

   Iván Alonso (Espanyol) wins a free kick in his own half.

5. 1'

   Offside, Espanyol. Nene tries a through ball, but Raúl Tamudo is caught offside.

6. 3'

   Foul by Nicolás Pareja (Espanyol).

7. 3'

   Johnny Heitinga (Atlético de Madrid) wins a free kick on the right wing.

8. 4'

   Attempt missed. Mariano Pernia (Atlético de Madrid) left footed shot from outside the box misses to the right.

9. 7'

   Foul by Maximiliano Rodríguez (Atlético de Madrid).

10. 7'

    Nene (Espanyol) wins a free kick on the left wing.

11. 7'

    Offside, Espanyol. Nene tries a through ball, but Iván Alonso is caught offside.

12. 9'

    Attempt missed. Sergio Aguero (Atlético de Madrid) right footed shot from the centre of the box is high and wide to the right. Assisted by Johnny Heitinga with a cross.

13. 10'

    Foul by Raúl García (Atlético de Madrid).

14. 10'

    Nene (Espanyol) wins a free kick in the attacking half.

15. 11'

    Attempt saved. Raúl Tamudo (Espanyol) right footed shot from the centre of the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Luis Garcia with a cross.

16. 14'

    Attempt blocked. Maximiliano Rodríguez (Atlético de Madrid) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Paulo Assuncao.

17. 14'

    Attempt saved. Diego Forlan (Atlético de Madrid) left footed shot from the left side of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Sergio Aguero.

18. 15'

    Delay in match Sergio Sánchez (Espanyol) because of an injury.

19. 15'

    Delay over. They are ready to continue.

20. 15'

    Diego Forlan (Atlético de Madrid) wins a free kick in the attacking half.

21. 15'

    Foul by Nicolás Pareja (Espanyol).

22. 16'

    Foul by Sergio Sánchez (Espanyol).

23. 16'

    Sergio Aguero (Atlético de Madrid) wins a free kick in his own half.

24. 16'

    Sergio Sánchez (Espanyol) is shown the yellow card for a bad foul.

25. 17'

    Foul by Iván Alonso (Espanyol).

26. 17'

    Maximiliano Rodríguez (Atlético de Madrid) wins a free kick in his own half.

27. 17'

    Iván Alonso (Espanyol) is shown the yellow card for a bad foul.

28. 19'

    Offside, Espanyol. Nicolás Pareja tries a through ball, but Iván Alonso is caught offside.

29. 23'

    Attempt missed. Johnny Heitinga (Atlético de Madrid) left footed shot from outside the box is high and wide to the left. Assisted by Sergio Aguero with a through ball.

30. 24'

    Substitution, Espanyol. Román midfielder replaces Raúl Tamudo because of an injury.

31. 25'

    Attempt missed. Simão (Atlético de Madrid) left footed shot from outside the box misses to the left. Assisted by Diego Forlan.

32. 30'

    Iván Alonso (Espanyol) wins a free kick in his own half.

33. 30'

    Foul by Luis Perea (Atlético de Madrid).

34. 31'

    Luis Perea (Atlético de Madrid) is shown the red card for fighting.

35. 31'

    Raúl García (Atlético de Madrid) is shown the yellow card.

36. 31'

    Delay in match Francisco Chica Torres (Espanyol) because of an injury.

37. 32'

    Delay over. They are ready to continue.

38. 34'

    Foul by Daniel Jarque (Espanyol).

39. 34'

    Simão (Atlético de Madrid) wins a free kick on the left wing.

40. 35'

    Foul by Francisco Chica Torres (Espanyol).

41. 35'

    Maximiliano Rodríguez (Atlético de Madrid) wins a free kick on the right wing.

42. 36'

    Substitution, Atlético de Madrid. Pablo Ibañez defender replaces Maximiliano Rodríguez.

43. 37'

    Penalty Espanyol. Iván Alonso draws a foul in the penalty area.

44. 37'

    Penalty conceded by Mariano Pernia (Atlético de Madrid) after a foul in the penalty area.

45. 38'

    Goal! Atlético de Madrid 0, Espanyol 1. Nene (Espanyol) converts the penalty with a left footed shot to the high centre of the goal.

46. 39'

    Luis Garcia (Espanyol) wins a free kick in the attacking half.

47. 39'

    Foul by Tomas Ujfalusi (Atlético de Madrid).

48. 40'

    Goal! Atlético de Madrid 0, Espanyol 2. Daniel Jarque (Espanyol) left footed shot from very close range to the top left corner following a set piece situation.

49. 42'

    Nene (Espanyol) wins a free kick in his own half.

50. 42'

    Foul by Johnny Heitinga (Atlético de Madrid).

51. 43'

    Johnny Heitinga (Atlético de Madrid) is shown the yellow card for a bad foul.

52. 45'

    Offside, Espanyol. Iván De la Peña tries a through ball, but Nene is caught offside.

53. 45'

    First Half ends, Atlético de Madrid 0, Espanyol 2.

54. Second Half begins Atlético de Madrid 0, Espanyol 2.

55. 46'

    Iván Alonso (Espanyol) wins a free kick in his own half.

56. 46'

    Foul by Pablo Ibañez (Atlético de Madrid).

57. 48'

    Offside, Espanyol. Sergio Sánchez tries a through ball, but Iván Alonso is caught offside.

58. 49'

    Attempt missed. Sergio Sánchez (Espanyol) right footed shot from long range on the right is close, but misses the top right corner. Assisted by Román.

59. 50'

    Corner, Atlético de Madrid. Conceded by Nicolás Pareja.

60. 52'

    Corner, Espanyol. Conceded by Mariano Pernia.

61. 52'

    Attempt missed. Sergio Sánchez (Espanyol) header from the centre of the box is close, but misses to the left. Assisted by Nene with a cross following a corner.

62. 53'

    Goal! Atlético de Madrid 1, Espanyol 2. Diego Forlan (Atlético de Madrid) left footed shot from outside the box to the top right corner. Assisted by Sergio Aguero.

63. 53'

    Moises Hurtado (Espanyol) is shown the yellow card for a bad foul.

64. 54'

    Hand ball by Diego Forlan (Atlético de Madrid).

65. 54'

    Foul by Francisco Chica Torres (Espanyol).

66. 54'

    Johnny Heitinga (Atlético de Madrid) wins a free kick in his own half.

67. 56'

    Delay in match Francisco Chica Torres (Espanyol) because of an injury.

68. 57'

    Delay over. They are ready to continue.

69. 57'

    Substitution, Espanyol. Grégory Béranger defender replaces Francisco Chica Torres because of an injury.

70. 57'

    Luis Garcia (Espanyol) wins a free kick in the attacking half.

71. 57'

    Foul by Diego Forlan (Atlético de Madrid).

72. 58'

    Attempt saved. Simão (Atlético de Madrid) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Paulo Assuncao.

73. 58'

    Corner, Atlético de Madrid. Conceded by Carlos Kameni.

74. 58'

    Nicolás Pareja (Espanyol) is shown the yellow card for a bad foul.

75. 59'

    Attempt missed. Johnny Heitinga (Atlético de Madrid) header from very close range is too high. Assisted by Simão with a cross following a corner.

76. 60'

    Attempt missed. Mariano Pernia (Atlético de Madrid) left footed shot from long range on the left misses to the right.

77. 60'

    Goal! Atlético de Madrid 2, Espanyol 2. Sergio Aguero (Atlético de Madrid) right footed shot from very close range to the bottom right corner. Assisted by Mariano Pernia.

78. 61'

    Sergio Aguero (Atlético de Madrid) is shown the yellow card for excessive celebration.

79. 62'

    Offside, Espanyol. Grégory Béranger tries a through ball, but Nene is caught offside.

80. 63'

    Foul by Grégory Béranger (Espanyol).

81. 63'

    Sergio Aguero (Atlético de Madrid) wins a free kick on the right wing.

82. 64'

    Foul by Nene (Espanyol).

83. 64'

    Simão (Atlético de Madrid) wins a free kick on the right wing.

84. 64'

    Attempt missed. Tomas Ujfalusi (Atlético de Madrid) right footed shot from outside the box misses to the right.

85. 65'

    Foul by Daniel Jarque (Espanyol).

86. 65'

    Sergio Aguero (Atlético de Madrid) wins a free kick on the left wing.

87. 65'

    Corner, Atlético de Madrid. Conceded by Sergio Sánchez.

88. 66'

    Attempt saved. Luis Garcia (Espanyol) right footed shot from the right side of the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Iván De la Peña with a through ball.

89. 67'

    Substitution, Espanyol. Callejón forward replaces Iván De la Peña.

90. 68'

    Offside, Espanyol. Sergio Sánchez tries a through ball, but Iván Alonso is caught offside.

91. 69'

    Hand ball by Grégory Béranger (Espanyol).

92. 71'

    Offside, Espanyol. Luis Garcia tries a through ball, but Iván Alonso is caught offside.

93. 72'

    Substitution, Atlético de Madrid. Ever Banega midfielder replaces Raúl García.

94. 72'

    Delay in match Grégory Béranger (Espanyol) because of an injury.

95. 73'

    Delay over. They are ready to continue.

96. 74'

    Foul by Grégory Béranger (Espanyol).

97. 74'

    Diego Forlan (Atlético de Madrid) wins a free kick in the attacking half.

98. 75'

    Callejón (Espanyol) wins a free kick in his own half.

99. 75'

    Foul by Ever Banega (Atlético de Madrid).

100. 75'

     Offside, Espanyol. Daniel Jarque tries a through ball, but Iván Alonso is caught offside.

101. 76'

     Attempt missed. Sergio Aguero (Atlético de Madrid) right footed shot from outside the box misses to the right. Assisted by Simão with a headed pass.

102. 77'

     Corner, Atlético de Madrid. Conceded by Sergio Sánchez.

103. 77'

     Attempt blocked. Paulo Assuncao (Atlético de Madrid) right footed shot from outside the box is blocked.

104. 77'

     Foul by Moises Hurtado (Espanyol).

105. 77'

     Ever Banega (Atlético de Madrid) wins a free kick in the attacking half.

106. 79'

     Attempt saved. Diego Forlan (Atlético de Madrid) right footed shot from outside the box is saved in the bottom right corner.

107. 79'

     Carlos Kameni (Espanyol) wins a free kick in his own half.

108. 79'

     Foul by Johnny Heitinga (Atlético de Madrid).

109. 80'

     Delay in match Carlos Kameni (Espanyol) because of an injury.

110. 80'

     Delay over. They are ready to continue.

111. 82'

     Hand ball by Callejón (Espanyol).

112. 83'

     Callejón (Espanyol) is shown the yellow card for hand ball.

113. 84'

     Foul by Grégory Béranger (Espanyol).

114. 84'

     Sergio Aguero (Atlético de Madrid) wins a free kick on the right wing.

115. 84'

     Grégory Béranger (Espanyol) is shown the yellow card for a bad foul.

116. 85'

     Hand ball by Ever Banega (Atlético de Madrid).

117. 88'

     Attempt blocked. Sergio Aguero (Atlético de Madrid) right footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Diego Forlan.

118. 88'

     Attempt blocked. Simão (Atlético de Madrid) right footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Diego Forlan.

119. 88'

     Attempt saved. Diego Forlan (Atlético de Madrid) right footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Pablo Ibañez.

120. 89'

     Offside, Espanyol. Román tries a through ball, but Callejón is caught offside.

121. 89'

     Corner, Atlético de Madrid. Conceded by Grégory Béranger.

122. 90'

     Attempt saved. Iván Alonso (Espanyol) header from the centre of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Sergio Sánchez with a cross.

123. 90'

     Foul by Sergio Sánchez (Espanyol).

124. 90'

     Simão (Atlético de Madrid) wins a free kick on the left wing.

125. 90'

     Attempt missed. Diego Forlan (Atlético de Madrid) left footed shot from the centre of the box misses to the left. Assisted by Simão following a set piece situation.

126. 90'

     Offside, Espanyol. Iván Alonso tries a through ball, but Nene is caught offside.

127. 90'

     Goal! Atlético de Madrid 3, Espanyol 2. Diego Forlan (Atlético de Madrid) right footed shot from the centre of the box to the centre of the goal. Assisted by Simão with a through ball.

128. 90'

     Diego Forlan (Atlético de Madrid) is shown the yellow card for excessive celebration.

129. 90'

     Attempt saved. Callejón (Espanyol) right footed shot from more than 35 yards is saved in the centre of the goal. Assisted by Iván Alonso.

130. 90'

     Substitution, Atlético de Madrid. Nacho Camacho midfielder replaces Sergio Aguero.

131. 90'

     Second Half ends, Atlético de Madrid 3, Espanyol 2.

132. Match ends, Atlético de Madrid 3, Espanyol 2.

Sağlayıcının güncel lig tablosudur; maçın oynandığı tarihteki sıralama olmayabilir.